Kırgızistan’ın İkinci Büyük Altın Madeni İhaleye Çıkıyor

Kırgızistan Başbakanı Coomart Otorbayev, Talas Bölgesi’ndeki Ceruy adlı altın madeninin ihaleye açılmasıyla ilgili kararnameyi imzaladığı bildirildi.

Hükümetten yapılan açıklamada, Başbakan Otorbayev’in, Ceruy altın madenini işletmek ve arama işlemlerin yapılmasını belirleyecek ihalenin başlatılması için Devlet Jeoloji ve Yeraltı Kaynakları Ajansı’na talimatını verdiği belirtildi.

Açıklamada, Jeruy altın madeninin ülkenin yararına işletilmesi için “ihale sürecinin açık, şeffaf ve yasalara uygun” yapılacağı vurgulandı.

Ceruy altın madeni daha önce bir çok kez ihaleye açılırken, hükümet maden ihalesinin başlangıç bedelinin 300 milyon dolar olarak belirlemesi üzerine ihaleye başvuran olmamıştı.

Talas’taki Ceruy altın madeni, ülkenin Issık Göl Bölgesi’nde bulunan ve Kanadalılar’ın işletmeye devam ettiği Kumtor altın madenden sonra altın kapasitesiyle ikinci sırada yer alıyor.

Dünya Bülteni

Devami

Тожикистонда сохта шайх қамалди-Tacikistan’da sahte şeyh tutuklandı

ÖZBEKÇE-TÜRKÇE

Душанбенинг Сино туман суди “Шайх Темур” номи билан танилган Саидмаҳдихон Сатторовни ҳибсга олиш ҳақида қарор чиқарди. Турсунзода шаҳрида яшаб келган 65 ёшли Сатторов товламачилик, умумий мажбурий таълимга тўсқинлик қилганлик ва кўпхотинлиликда айбланмоқда.

Озодлик радиоси тожик хизматининг Сино туман суди вакиллари сўзларига таянган ҳолда хабар қилишича, 16 февраль куни қабул қилинган қарорга мувофиқ, Саидмаҳдихон Сатторов икки ой давом этажак тергов ишлари мобайнида ҳибсхонада тутиб турилади. Бунгача Сатторов уй қамоғида сақланаётганди.  Аввалроқ Турсунзода туман прокуратураси аҳолини Қуръони карим оятлари билан даъволаб келган, ўзини “Имом Маҳдий” ва ҳатто “охирзамон пайғамбари” деб эълон қилган Саидмаҳдихон Сатторовга нисбатан тергов ишлари олиб борилаётганини маълум қилганди.

Тожик расмийлари иддаосича, аҳоли ихлосини суиистеъмол қилган шайх Сангмелаи Мусо қишлоғидаги мактаб ер участкасининг бир қисмини ўзлаштириб олган ва у ерга хотинларидан бирига уй солиб берган. Расмийлар Сатторов бир пайтнинг ўзида саккиз аёл билан бирга яшаганини, уларнинг айримларини “даволаш” чоғида хотинликка олганини, бошқаларини эса ота-онасининг розилиги билан олганини даъво қилаяптилар. Расмийларга кўра, эндиликда шайхнинг айрим қайнота ва қайноналари Сатторов, агар қизларини бермасалар, уларни дуоибад қилиш билан қўрқитганини айтмоқдалар.

Шайх Темур мулаққаб Сатторов расман Тожикистоннинг Турсунзода тумани Работ жамоатига қарашли Асбоб қишлоғида яшаб келган. 1950 йили Ваҳдат туманида туғилган бу одам ёшлигида ҳатто икки марта судлангани ҳақида маълумотлар бор. Сатторовнинг Шаҳринав ва Ҳисор туманларидаги бир неча қишлоқда уйлари ва хотинлари борлиги айтилади.  “Шайх Темур”га кўпроқ Тожикистоннинг Ҳисор водийсида яшовчи кишиларнинг ихлоси баланд бўлиб, бу ердаги одамлар ҳатто шайхнинг гапига қулоқ солмаган одамлар Худонинг ғазабига гирифтор бўлишига ишонадилар.  Аввалроқ Тожикистон давлат телевидениеси “Шайх Темур” ҳаётига бағишланган фильм намойиш қилганди. Унда Сатторов одамлар ишончига кириб, товламачилик билан шуғуллангани, ёш аёлларни дуоибад билан қўрқитиб, ўзига хотин қилиб олгани таъкидланган. Фильмда “шайх”нинг қимматбаҳо автоуловда келаётгани, унинг мухлислари эса унинг машинасини ва қўлини ўпгани акс этмиш кадрлар намойиш қилинган.

ozodlik.org/

TÜRKÇE ÖZET:

Tacikistan’da kendini ahir zaman peygamberi olarak tanıtan Saidmahdixon Sattorov adındaki bir şeyhin tutuklandığı bildirildi.  “Şeyh Temur” diye unvan kazanan 65 yaşındaki Sattorov dolandırıcılık, çocukları zorunlu eğitimden alıkoymak, ve çokeşlilik yapmakla suçlanmaktadır.

“Ozodlik” radyosu Tacik Servisi haberine göre kendini “İmam Mehdi” ve hatta “son Peygamber” olarak ilan eden Saidmahdixon Sattarov 2 ay süre ile tutuklu kalacak. Daha önce Sattorov’un ev hapsinde tutulduğu da bildirildi. Sahte şeyh insanları Kur’anı Kerim ayetleri ile tedavi ettiği da iddia edildi.

 

Devami

Rusya Sorunlarına Rağmen, Kırgızistan’ı Desteklemekten Vazgeçmiyor

Kırgızistan, birçok dış yatırım kaynaklarına bağlı bir ülkedir. Ülke ekonomisi, genellikle Rusya’dan ithal edilen hidrokarbonlardan bağımlı olmaktadır, gaz ise Özbekistan ve Kazakistan’dan ithal ediliyor. Rusya ekonomisinin şimdiki yavaşlayan hızı kısa sürede Kırgızistan ekonomisinde de zorluklara yol açabilir.

Dış etkenlere rağmen, ülke yakıt fiyatlarını tutmak ve düşürmek için çaba harcıyor. Bu yılın başında Kırgızistan’ın tekelciliğe karşı kurumunun yakıt fiyatlarını indirmeye yönelik çalışmaları uygulama ilan ettiği buna kanıt olmaktadır. Kurum temsilcilerinin belirttiği gibi, yakıt fiyatlarını indirme çalışmaları daha devam edecek. Ülkede cari yakıt fiyatlarının dünyada petrol fiyatlarının hemen ardından düşmemesinin nedeni, fiilen vadeli sözleşmeler onay tarihinden sonra 1-2 ay içinde gerçekleşmesi ile ilgilidir. Ayrıca, petrolün fabrikaya taşınması, saklanması ve işlenmesi için zaman gerekiyor. Bu bağlamda petrolün şimdiki bursa fiyatları rafinerinin satış fiyatlarını 2-3 aylık bir gecikme ile etkiliyor. Dünyada petrol fiyatları arttığı zaman da benzer durum ortaya çıkıyor.

Ünlü eksper Cumakadır Akeneyev, “Bugün dünyada yakıt fiyatlarında bir düşüş var. Diğer ülkelerde yakıt fiyatları daha Kasım ayında inmeye başladı. Bizde ise fiyatların inmesi ancak iki ayda gerçekleşti, çünkü bu zamana kadar Rusya’da hidrokarbonların fiyatlarında bir düşüş gözlemlenmedi. Bizi de aynı durum takip etti. Bunun nedeni, Rusya kendi bütçesini doldurmak için yakıt fiyatlarını aynı seviyede tutmaya devam etmesi oldu. Şu anda Rusya rezervini kullanıyor. Bize bilinen bilgiye göre, Rusya gelirinin % 70’ini yakıt ihracatı oluşturuyor”, diye açıkladı.

Eksper, “Şu anda rublede değer kaybı görülüyor. Eğer ruble güçlenmeye başlarsa, yakıt fiyatları aynı seviyede kalacak. Diğer bir deyişle, biz bundan sadece kazanacağız. Çünkü, dizel ve benzin düşük fiyatlarla gelecek”, diye sözlerine ekledi.

Kamu, Rusya’nın petrol ve gaz satışından elde edilen geliri önemli ölçüde azaldığı, Batı yaptırımları nedeniyle ülkeden büyük mitarda para aktığı mevcut durumda, Kırgızistan projelerine yatırım yapıp yapmayacağı hakkında endişe ediyor. Rusya Merkez Bankası verilerine göre, 2014 yılında Rusya’dan en az 120 milyar dolar çıktı.

Rusya Parlamentosu Federasyon Konseyi Başkanı Valentina Matvienko Ekim 2014’te Bişkek’te Batı ülkelerinin Rusya’ya karşı yaptırımları Kırgızistan ile ilişkileri ve yatırım miktarını etkilemeyeceğini bildirdi. Ayrıca, Federasyon Konseyi Başkanı “Rusya tarafından alınan yaptırımları destekleyen ülkelerden ürün ithalatını zorunlu yasaklayan önlem, Kırgızistan dahil BDT kapsamındaki ortaklar için yeni fırsatlar açar” diye belirtti. Matvienko’nun yaptığı açıklamaya göre, teknik düzenlemelerin, Kırgızistan’da üretilen ürünlerin sertifikasyonunun onaylanmasından sonra, “ülke bu ürünlerin tedariğini önemli ölçüde artırabilir ve sırasıyla, tarım ürünlerinin hacmini artırabilir ve boşalan nişi bizim Kırgızistan’dan beklediğimiz kaliteli ve taze ürünlerle yenileyebilir”. Bu tür bildiriler, Rusya tarafın Kırgızistan’a sadece planlanan projelerini yerine getirme konusunda değil, aynı zamanda ülkenin ihracat kapasitesini artırmaya yardımını devam etmeye hazır olduğunu gösteriyor.

Üstelik, uzmanlara göre, Kazakistan’da da olduğu gibi, Kırgızistan’ın Avrasya Ekonomik Birliği’ne katılımının ardından gıda fiyatlarında artış beklenmektedir, çünkü bu Birlik taleplerine fiyatları uyumlu hale getirmek için alınan bir önlemdir.

Rus ekonomisinin büyüme hızını yavaşlatan Batı yaptırımları nedeniyle, tüketici talebinde bir azalma ve sonuç olarak da Kırgızistan’dan Rusya’ya ihracat hacminin azalmasını beklemek gerekiyor. Şu anda göçmen işçilerin Kırgızistan’a para havalesinde azalma var, bu ise ülke GSYİH’ye yansımaktadır. 2014 yılında göçmen işçilerden havale miktarı yaklaşık 2 milyar dolar veya GSYİH’yin % 30’unu oluşturdu.

Rusya’nın Kırgızistan’da enerji tesisleri ve hidroelektrik santralleri (HES) yapımını gerçekleştirme fiyatı ne kadar değişeceği konusu, dünyada petrol fiyatlarının inmesi sonucunda ABD doları karşısında rublenin değerinden doğrudan bağımlı olacak.

Ancak, Kırgızistan’da planlanan projelerden Rusya’nın vazgeçeceğini söylemeye gerek yok.

Cumhurbaşkanı Almazbek Atambayev’in Rusya ile ortak proje olan yeni HES yapımları uygulanacağını bildirmesi bu söylentileri yalanlıyor.

Buraya geçen hafta Rusya’nın Kırgızistan’a askeri teknikleri teslim ettiği, hem de Kırgız-Rus Kalkınma Fonu’na aidat olarak vaat edilen 100 milyon doları sağladığı hakkında bilgiyi eklemek mümkün.

Hem de Kırgızistan’ın Avraysa Ekonomik Birliği’ne katılımı hakkında anlaşmayı imzalaması ile ilgili olarak Rusya tarafından ülkeye 400 milyon dolar tahsis edilmesi bekleniyor.

Böylece, Rusya tarafından Kırgızistan’a enerji tedariği ve ekonomik yardıma ilişkin endişelenme için bir sebep yok, çünkü Rus taraf Kırgızistan’ı ileride de desteklemeye ilgi duyuyor.

Kabar

Devami

Merkel Telefonda Nazarbayev’e Ukrayna görüşmeleri Konusunda Bilgi Verdi

Geçtiğimiz hafta Ukrayna, Rusya, Fransa ve Almanya arasında geçen ve Ukrayna’da ateşkesi öngören anlaşmayla sonuçlanan müzakereler hususunda Almanya Başbakanı Angela Merkel Kazakistan Cumhurbaşkanı Nursultan Nazarbayev’i arayarak bilgi verdi. Akorda’dan yapılan açıklamada, Merkel, Nazarbayev’in sürece olumlu katkısından bahsedip, buönemli göreve devam edip etmeyeceğini sordu ve bundan sonraki Normandiya Dörtlüsü toplantısının Astana’da yapılabileceğini söyledi. İki lider Kazak-Alman yüksek düzeyli işbirliğinden memnuniyetlerini de ifade ettiler. Bilindiği üzere bundan önce Kazakistan Cumhurbaşkanı Nursultan Nazarbayev, Ukrayna krizi barışçıl çözüm sürecine katkıda  bulunmak üzere bir sonraki görüşmenin Kazakistan başkenti Astana’da  düzenlenmesini teklif etmişti.

Turkkazak

Devami

Çin yeni İpek Yolu’na 40 milyar dolar ayırdı

Çin, yeni İpek Yolu projesi girişimlerini desteklemek için 40 milyar dolarlık bir fon ayırdı.

Çin merkez Bankası tarafından yapılan açıklamada Çin lideri Xi Jinping’in talimatıyla kurulan şirket için 40 milyar dolar ayrıldığı belirtildi. Şirketin fonu Çin Yatırım Şirketi, Çin İhracat-İthalat Bankası ve Çin Kalkınma Bankası tarafından karşılanacak.

29 Aralık’ta kurulduğu belirtilen Yeni İpek Yolu şirketinin öncelikli olarak yeni yatırım fırsatları oluşturacağı bu amaçla Asya, Avrupa ve Afrika ile işbirliği için girişimlerde bulunacağı belirtildi.

Dünya Bülteni

Devami

Қозоқлар шимолга кўчади-Kazaklar kuzeye taşınacak (Özbekçe-Türkçe)

Қозоғистон ҳукумати жанубда яшовчи аҳолини шимолга кўчириш борасида бош қотирмоқда. Ушбу амал жанубий минтақалардаги аҳоли зичлигини камайтириш ва шимолда йилдан йилга камайиб бораётган одамларнинг ўрнини тўлдириш мақсадида қилинаётгани айтилмоқда.

Кузатувчилар Украина ҳодисаларидан сўнг Қозоғистон шимолидаги миллати рус бўлганларнинг сони кўплигига эътибор қаратишган.

Қозоғистон Соғлиқни сақлаш ва ижтимоий ривожланиш вазирлиги аҳолини кўчириш борасида қонун лойиҳаси тайёрлаганини маълум қилган.

Мутахассисларнинг ҳисоб китобига кўра, Қозоғистонда ҳар йили 300 минг одам у минтақадан бу минтақага кўчиб ўтади. Ҳукумат ушбу жараёнга аралашиб уни тартибга солмоқчи.

Ҳукуматдагиларнинг таъкидлашича, ҳозир бирор чора кўрилмаса, яқин йиллар ичида шимолдаги аҳоли сони деярли бир миллион қисқариб кетади. Жанубда эса 5 миллионга кўтарилиб кетади.

Бу каби номутаносибликнинг олдини олиш учун Вазирлар маҳкамаси зарур чоралар кўришга қарор қилди.

Расмийлар ушбу чоралар ҳеч кимни мажбуран кўчиришни назарда тутмаганлигини айтмоқда.

Бироқ янги қонун кўчиб ўтувчиларга мўмайгина пул, транспорт ҳаражатларини қоплаш, кафолатган ишчи ўринлари ва арзон ижара бошпана таклиф қилиши мумкин.

Бундан ташқари ҳукумат ётоқхоналар ва шимолдаги олий ўқув юртларига грантлар сонини оширишни режа қилмоқда.

Соғлиқни сақлаш ва ижтимоий ривожланиш вазири Тамара Дуйсенова журналистлар билан учрашувда кўчириш ихтиёрий равишда амалга оширилишини айтган.

“Кўчириш ихтиёрийдир. Агар одам кўчишни истаса кўчиши мумкин. Қани кўчиб ўтингларчи, деган босим бўлмайди. Фуқароларимизга аниқ мутахассислик бўйича аниқ бўш иш ўрни бор иш берувчилар мавжуд аҳоли пунктини таклиф қиламиз”, – дейди Тамара Дуйсенова.

Украинадаги ҳодисалар ва Қримнинг Россияга қўшиб олиниши ортидан Қозоғистондаги жамоатчилик вакиллари Россия билан чегарадош шимолга маҳаллий аҳолини кўчириш лозимлигини уқтириб келади.

2014 йилги аҳолини рўйхатга олиш натижаларига кўра Қозоғистонда 3,5 миллиондан ортиқ рус истиқомат қилади. Улар умумий аҳолининг 21 фоизини ташкил қилиб мамлакатда қозоқлардан сўнг энг кўп миллат бўлиб турибди.

Эътиборли томони русларнинг кўпчилик қисми Россия билан чегарадош вилоятларда яшайди.

Шимолда русларнинг сони ўртача 40 фоизни ташкил қилади. Шимолий Қозоғистон вилоятининг қарийб 50 фоизини руслар ташкил қилади.

Расмийлар режаланаётган кўчишлар геосиёсий вазият билан қанчалик боғлиқ эканлиги борасида бирор изоҳ бермаган.

Бироқ Қозоғистоннинг демографик харитасига назар солиш билан буюк кўчиш Россиядан келиши мумкин бўлган хавфнинг олдини олиш мақсадида қилинаётганини пайқаш қийин эмас.

2014 йил ўтказилган аҳолини рўйхатга олиш натижаларига кўра, аҳоли энг кенг жойлашган минтақа тўртлигини ғарбий, марказий ва жанубий ғарбий вилоятлар ташкил қилади.

Ақтўба, Қарағанда, Қизилўрда ва Манғистау вилоятларида ҳукумат томонидан таҳликали деб баҳоланаётган шимолий вилоятларга қараганда аҳоли зичлиги камроқ.

Бироқ ҳукумат аҳоли зичлиги умум мамлакат кўрсатгичлари бўйича ўртачани ташкил қилаётган айнан шимолдаги минтақаларга кўчишни қўллаб қувватламоқчи.

Украина ҳодисаларидан сўнг Қозоғистон ҳукумати мамлакатга келувчи этник қозоқларнинг жойлашуви ва фуқаролик олишига енгилликлар киритган эди.

Эндиликлар кўчиб келаётган ўралмонлар ўзлари истаган минтақада яшаши ва бир йилнинг ичида фуқаролик олишлари мумкин.

http://www.bbc.co.uk/uzbek/

 

TÜRKÇE

Güney Kazakistan ahalisi Rusya ile sınır olan kuzey bölgelere taşınacak

Rusların çoğunlukta olduğu kuzey bölgelere göç ettirme için bir proje hazırladığı duyuruldu. Kazak resmilere göre böyle göçün nedeni her sene gittikçe azalan kuzey bölge nüfusunun yoğunluğunu azaltmamak içindir.

Ancak uluslar arası ve yerel gözlemciler memleketin kuzeyinde Rus nüfusu çoğunlukta olduğunu ve bu durum Ukrayna olaylarının Kazakistan’da da yaşanabileceği manasına geldiğini vurguluyorlar.

Rusya lideri Putin tarihte Kazakların kendi devleti olmadığını ve Rus milletçiler ise bu memleket kuzeyinin Rusya’ya ait olduğunu iddia etmişlerdi.

Kazakistan’ın Sağlık ve Sosyal Kalkınma Bakanlığı güney nüfusun kuzeye göçünü öngören bir yasa tasarısını hazırladığını açıkladı.

Uzmanlara göre, her sene Kazakistan güneyinde yaklaşık 300 bin kişi kuzey bölgelere göç edecek. Kazak hükümetine göre yakın yıllarda kuzey bölgede yaşayanlar sayısı bir Milyona azalması, güneyde yaşayanlar sayısı ise 5 Milyona artması beklenmektedir.

Kazak hükümeti kimsenin zorla göçe mecbur edilmeyeceğini, ancak güneyden kuzeye göç edeceklere yüklü para yardımı verileceğini, bunun yanında taşıma maliyetlerinin karşılanacağını ve garantili iş ve ucuz kiralı konutları vaat etmektedir.

Devami

Обид қори мулоқотга бошлади-Suikaste uğrayan Özbek imam üç yıl sonra konuşmaya başladı (Özbekçe-Türkçe)

Швециядаги шифохонада қолаётган ўзбекистонлик таниқли имом Обидхон қори Назаровнинг соғлиги анча яхшилангани, чекланган сондаги зиёратчилар билан сўзлаша бошлагани айтилди. 22 февраль куни имомга нисбатан суиқасд содир этилганига 3 йил тўлади. Аммо жиноят терговчилари ҳануз сукут сақламоқда.

3 йилдан буён шифохонада қолаётган ўзбекистонлик 57 яшар таниқли имом Обид қори Назаровнинг шогирдларидан бири – Абдулазиз хаста имом бироз аввал тўлиқ ҳушига қайтгани, шу кунда зиёратига кираётганларни таниб, қисқа мулоқот қилаётганини айтмоқда:

– Кирганларни таниб, оз-оздан мулоқот қилаяптилар. Масалан, “ҳа” ёки “йўқ”, деб муносабат билдираяптилар. Ҳар ҳолда гапларни тушунаяптилар ва мулоқот учқунлари бор. Лекин, қанчалик тўлиқ тушунгани ёки мулоқот қилаётгани ҳақида аниқ айтолмайман, узр. Кўринишидан у кишини бошидан ўқ еган, демайдиган даражада соғайиб кетдилар. Ташқи кўринишида жароҳат аломати йўқ, – деди Озодлик саволларига имкон қадар тафсилотлардан тийилиб жавоб берган Абдулазиз.

Унинг айтишича, Обидхон қори Назаровга нисбатан Швеция махсус хизматларининг эҳтиёт чоралари ҳануз кучайтирилганича қолмоқда. Жумладан, имомнинг соғлигига оид тўлиқ ахборот, шифохона манзили ҳам сир сақланмоқда.

– Қайси шифохонада эканини бизга айтишмайди. Фақат Довудхон ва яна бир неча яқинларигина кўриши мумкин. Ҳамма янгиликларни улардан эшитиб турибмиз. Довудхон ҳам кучайтирилган тартибда ҳимояланмоқда. Туркияда бўлган воқеалардан кейин бу ерда ҳамма эҳтиёткор бўлиб қолди, – дейди Абдулазиз.

3 йил аввал – 22 февраль куни содир этилган суиқасд терговига оид маълумотлар эса жамоатчиликка сирлигича қолмоқда.

Обидхон қорининг шогирдлари ва ўзбекистонлик фаоллар суиқасддан 3 йил ўтиб, Стокҳолмда ўтажак норозилик тадбирида тергов-суриштирувга масъул идораларга ҳам расман мурожаат йўллаш ниятида:

– Аслида, суиқасд қилган одамлар топилдими, Жуковский нима бўлди, деган мазмунда кўплаб идораларга хат ёздик. Лекин, аниқ жавоб берилмадим, назаримда. Лекин 3 йиллиги арафасида яна расман сўров киритаяпмиз. Зора, бирор аниқ жавоб олсак, деган умиддамиз, – дейди Абдулазиз.

Обидхон қори Назаров Швециянинг Стромсунд шаҳарчасидаги ўз уйи йўлагида номаълум қуролли шахс томонидан отиб кетилган эди.

Швед прокурори Кристер Петерссон илгари сурган айблов асосида Обидхон қорига ўқ узганликда гумон қилинган Ўзбекистон фуқароси, 1978 йил туғилган Юрий Жуковскийнинг қаерда экани ҳам ҳозирча кенг жамоатчиликка номаълум қолмоқда.

2012 йил 12 октябр куни унинг Россияда қўлга олингани ҳақиданорасмий хабар пайдо бўлган. Россия Федерал Хавфсизлик хизмати бу хабарни тасдиқламаган, аммо, инкор ҳам қилмаган.

Ҳозирча ҳар икки давлатнинг мутасадди идораларидан бу борада бирор аниқ маълумот олиш имконсиз қолмоқда.

Швед прокурори таниқли ўзбек имоми Обид қорига нисбатан суиқасдни унинг сиёсий ва диний фаолияти билан боғлиқ, деб ҳисоблашини айтган. Бироқ, Обид қорига уюштирилган суиқасд ортида Ўзбекистон ҳукумати ва унинг махсус хизмати турибди¸ деган иддаони аниқ тасдиқлайдиган далил йўқлигини ҳам таъкидлаган.

Мазкур суиқасдга алоқадор деб кўрилган ўзбекистонлик эр-хотин – Баҳодир Пўлатов ва Нодира Аминовалар эса 2013 йилнинг июль ойида маҳкама қарорига биноан айбсиз деб топилиб, озодликка чиқарилган.

ozodlik.org

TÜRKÇE

Suikaste uğrayan Özbek imam üç yıl sonra konuşmaya başladı

İsveç’te üç sene önce suikaste uğrayan Özbek imam nihayet konuşmaya başladı

Dünya Bülteni/ Haber Merkezi

İsveç’te İslam Kerimov ajanlarının suikastından sağ kurtulan Özbek imam üç yıl aradan sonra konuşmaya başladı.

2012 yılında İsveç’te yaşadığı evinin yakınında silahlı saldırıda başından yaralanan ve yaklaşık 2,5 sene komada kalan Özbek imam Abidkari Nazarov’un yakınları ile konuşmaya başladığı bildirildi.

Suikasttan 3 sene geçmesine rağmen İsveç makamları olayı aydınlatma konusunda ciddi adımlar atmadı. Cinayeti Rus asıllı Kerimov rejimi tetikçisi Yuri Jukovskiy adlı bir kişinin işlediği ortaya çıkmıştı. Jukovskiy’nin imamın evine yakın dükkanda alışveriş yaptığı güvenlik görüntülerine takılmış ve İsveç basınında geniş yer almıştı.

İsveç polisi bu kişiye yardım ve yataklık yapan bir Özbek çifti yakalamış, ancak mahkemece serbest bırakılmışlardı.

Özbek imam hala hastanede tedavi görüyor. Ancak İsveç makamları imamın tedavi gördüğü hastanenin yerini açıklamadığı gibi, onunla sadece aile fertlerine görüşme izni veriyor.

Ozodlik radyosuna konuşan imamın damadı Abdülaziz imamın onu ziyarete gelenleri tanıdığını ve onlarla kısa konuşmalar yaptığını bildirdi.

Özbek Müslümanların İsveç, Türkiye ve diğer devletlerde Nazarov’a suikast olayını 3’üncü yıldönünümünde protesto edecekleri bildirildi. İstanbul’daki protesto 20 Şubat Cuma günü Taksim’deki İsveç Konsolosluğu önünde yapılacak.

 

 

Devami

Özbekistan’da zulüm var ! Gazeteci Hamidov 5 yıl sonra serbest

“İSLAM HAK DİN” DEDİ BEŞ YIL HAPİS YATTI

IMG-20150211-WA0002

Özbekistan’ın ünlü spor yazarlarından Hayrullah Hamidov, yaklaşık 5 yılı aşkın bir süreden beri tutulduğu cezaevinden 11 Şubat Çarşamba günü  tahliye oldu. Hamidov’u akraba ve arkadaşları cezaevi kapısında karşıladı.

Şampiyon Gazetesi’nin yazı işleri müdürü olan Hayrullah Hamidov 21 Ocak 2010’da Taşkent polisince evinde tutuklanarak hapse atılmıştı.

Başkent Taşkent yakınlarındaki Gülbahar’da yargılanan Hamidov’a “yasak bir dinci örgüte üye olmak” suçlaması yapıldı. Hayrullah Hamidov 6 yıl hapse mahkûm olurken mahkeme, yasak örgüt üyesi oldukları gerekçesiyle Hamidov’la birlikte yargılanan 18 zanlıya da çeşitli hapis cezaları vermişti.

Uluslararası İnsan Hakları savunucuları ve çeşitli kuruluşlar gazeteci Hamidov  ve 18 kişinin mahkum edilmesine tepki göstermişlerdi. Bunlardan Sınır Tanımayan Gazeteciler Örgütü kararı eleştirerek Hamidov’un suç sayılabilecek herhangi bir harekette bulunmadığını savundu. Merkezi Paris’te bulunan örgüt Taşkent hükûmetini kınadı, Hamidov’un radyo programında dini konularda sohbet etmekle yetindiğini ileri sürdü.

Spor yazarlığının yanı sıra radyolarda dini sohbetler de yapan Hamidov, “İslom Xaq Din” başlıklı video serisi ile İslam dinini tanıtmayı amaçlıyordu. Hamidov’un Özbekistan dışında Ortaasya’nın diğer ülkelerinde de geniş bir hayran kitlesi bulunuyor. Sevilen gazeteci, İslam’a yöneldikten sonra Kerimov rejiminin baskılarına maruz kaldı.

Devami

Қозоғистонда муддатидан олдин президент сайлови-Kazakistan’da erken seçim sinyali

Özbekçe-Türkçe

Қозоғистонда муддатидан олдин президент сайлови ўтказиш таклиф қилинди

Қозоғистон халқ ассамблеяси кенгаши мамлакатда муддатидан олдин президент сайлови ўтказиш ташаббуси билан чиқди. Мазкур ассамблея раиси Нурсултон Назарбоев эканини урғулаган кузатувчилар бу таклиф бевосита амалдаги президентнинг ўзидан чиққан бўлиши мумкинлигини эътибордан соқит қилмаяптилар.

Қозоғистон халқ ассамблеяси кенгаши аъзолари 14 февраль куни ўтказилган мажлисда Қозоғистонда муддатидан олдин президент сайлови ўтказиш ташаббусини бир овоздан маъқуллади. Бу ҳақда Озодликнинг қозоқ хизматига ассамблея кенгаши аъзоси, Қозоғистондаги курд диаспораси раҳбари Князь Мирзоев маълум қилди.

Унинг айтишича, 2015 йилда муддатидан олдин президент сайлови ўтказиш таклифи Ассамблея раисининг ўринбосари Анатолий Башмаковдан чиққан.

– Мен ҳам сўзга чиқиб, Башмаковнинг таклифини қўллаб-қувватладим. Мен президент Нурсултон Назарбоевга тўлалигича ишонаман, – дер экан Қозоғистондаги курдларнинг “Барбанг” ассоциацияси раиси Князь Мирзоев шанба кунги мажлисда президент Назарбоевнинг ўзи қатнашмаганини қўшимча қилди.

Мирзоевга кўра, Ассамблея мажлисида бу ташкилотдан парламентга депутат ўлароқ сайланган тўққиз кишининг ҳаммаси иштирок этган ва уларнинг ҳаммаси Башмаков таклифини бир овоздан қўллаган.

Қозоғистонда муддатидан олдин президент сайлови ўтказиш лозимлиги ҳақида Анатолий Башмаков даставвал Vласть интернет-журналига берган интервьюсида билдирган. Башмаков фикрича, 2016 йили ҳам президент сайловини, ҳам парламент қуйи палатасига ҳам сайловларни ўтказиш қийин бўлади. “Бундан ташқари, 2016 йилда, экспертлар фикрича, дунёда ҳам молиявий иқтисодий бўҳрон, ҳам дунёқарашга оид ва цивилизацион бўҳрон авж палласига чиқади” деган Анатолий Башмаков Қозоғистон жамияти ва иқтисодида чатнашларга йўл қўймаслик учун президент сайловини жорий йилда ўтказиб юборишни таклиф қилган.

Айни пайтда Қозоғистон халқ ассамблеяси раиси Нурсултон Назарбоев эканини урғулаган кузатувчилар бу таклиф бевосита амалдаги президентнинг ўзидан чиққан бўлиши мумкинлигини эътибордан соқит қилмаяпти.

25 йилдан буён Қозоғистонни бошқариб келаётган 74 ёшли Нурсултон Назарбоев, мамлакат конституциясига киритилган ўзгартишларга мувофиқ, президентликка ададсиз сайланиш ҳуқуқига эга.

Даставвал 1989 йили Қозоғистон Компартияси марказий қўмитаси биринчи котиби ўлароқ бошқарувга келган Назарбоев 1990 йил апрелида Республика Олий кенгашида Қозоғистон ССР президенти этиб сайланганди. Орадан бир йил ўтгач у биринчи умумхалқ сайловида президентликка сайланган. Назарбоевнинг ўша пайтдаги ваколати 1996 йил декабрида тугаши лозим эди. Бироқ 1995 йил апрелида ўтказилган референдум туфайли унинг президентлик муддати яна беш йилга – 2000 йилгача чўзилган. 1999 йил муддатидан олдин ўтказилган президент сайловида Нурсултон Назарбоев яна давлат раҳбари лавозимини эгаллаган. 2005 йилдаги сайловдан кейин ҳам Назарбоев ўз курсисида қолаверган. Нурсултон Назарбоев президентликка сайланган сўнгги сайлов Қозоғистонда 2011 йил апрелида ўтказилганди.

Қозоқ мухолифати ўтган 25 йил мобайнида Назарбоев барпо қилган режим авторитар бўлиб ҳисобланишини, сайловда унинг кўп овоз олиши эса маъмурий ресурслардан фойдаланиш ҳосиласи эканини таъкидлаб келади.

Қозоғистонда аввал ўтказилган президент сайловлари халқаро демократик ташкилотлар томонидан эркин ва ҳалол бўлмаган сайловлар ўлароқ бир неча марта танқид қилинган. Айни пайтда қозоқ расмийлари бу танқидларни “асоссиз” дея рад қилиб келадилар.

ozodlik.org

TÜRKÇE

Kazakistan Halk Meclisi Konseyi ülkedeki cumhurbaşkanlığı seçimlerinin daha önce belirtilen 2016 yılından bir sene erken yani 2015 yılında yapılmasını teklif etti.   Konsey başkanı Cumhurbaşkanı Nursultan Nazarbayev olduğuna göre teklifin direkt devlet başkanı tarafından onaylandığı sanılmaktadır.

Konsey başkan yardımcısı Bashmakov’a göre, 2016 yılında parlamentonun alt kanadına seçimler yapılacak ve aynı anda iki seçimi yapmak kolay olmayacaktır.

“Ayrıca uzmanlara göre 2016 yılında, dünya finans ve ekonomik krizi, bunun yanında medeniyetler savaşı yine de şiddetlenecektir. Dolaysıyla Kazak toplumunda ve ekonomisinde anlaşmazlıklara izin vermemek için cumhurbaşkanlığı seçimlerinin daha erken alınması uygundur”, dedi Bashmakov.

Kazakistan Ukrayna’dan sonra Rus nüfusu en çok yaşayan ülkedir ve Ukrayna olaylarının bu ülkede tekrarlanması Kazak toplumu ve yönetimini ciddi rahatsız ettiği bilinmektedir.

25 yıl ülkesini yönetmekte olan 74 yaşındaki Nursultan Nazarbayev Anayasa değişiklikleri ile sınırsız olarak görevine seçilme hakkına sahiptir.

Kazak muhalefeti ise son 25 yılda Nazarbayev tarafından inşa edilen rejiminin otoriter olduğunu ve onun devletin imkanlarını kullanarak seçimlerde devamlı olarak kazanç ile çıktığını belirtiyor.

Kazakistan’da daha önce yapılmış seçimleri uluslararası kuruluşlar özgür ve adil olmayan seçimler olarak nitelendirmişti.

Devami

Doğu Türkistan’da 1 milyon insan susuz

Doğu Türkistan’ın Hoten şehrinde Çin’in su vermemesi sebebiyle 1 milyon insan hastalık tehlikesiyle karşı karşıya…

Doğu Türkistan’ın Hoten bölgesinde Çin işgal yönetiminin iki sene önce uygulamaya koyduğu tasarruf projesi sonucu 1 milyondan fazla insan temiz sudan mahrum şekilde yaşıyor.

Şehir sakinlerinden alınan bilgiye göre 2 milyon nüfusa sahip şehirde sadece 750 binlik bir nüfus suya sahip olabilirken susuzluk sebebiyle salgın hastalıklar da artıyor. Şehre suyun 1995’teki nüfus rakamlarına göre verildiği ve bu sebeple su sıkıntısının her geçen gün arttığı belirtiliyor.

Çin yönetimi ise iki yıldır üzerinde çalıştığını iddia ettiği temiz su projesi ile şehrin suya kavuştuğunu iddia ediyor ancak Uygur yöneticiler bu ifadeleri yalanlıyor ve halkın temiz suya ulaşmasında ciddi sıkıntılar çektiklerini, uzak bölgelerdeki kaynaklardan eve su taşımak zorunda kaldıklarını belirtiyor. Şehir halkı, kış şartları sebebiyle donan kaynaklardan evlerine su taşıyor.

Uygurlar, şehre sınırlı miktarda verilen suyun da dezenfekte edilmediğini ve temiz olmadığını ifade ediyor. Bu sebeple şebeke suyunu içenlerde de çeşitli hastalıklara rastlandığı kaydediliyor.

Dünya Uygur Kongresi’nden yapılan açıklamada da Hoten şehrinde susuzluk sorununun ciddi boyutlara ulaştığı ve işgalci Çin yönetiminin bu konuda gerekli adımları atmayarak şehir halkını cezalandırdığı ifade edildi.

Dünya Bülteni

Devami